(te flauw om te laten liggen)
NRC deze morgen:
Bom ontploft voor belastingkantoor Athene
Athene, 3 juli. De Griekse hoofdstad Athene is vanochtend opgeschrikt door een bomexplosie voor een belastingkantoor. Niemand raakte gewond, meldde de politie.
Het kwik stijgt in Nederland boven de 28 graden en het is direct een belangrijk item in het nieuws, met als effect dat we het in Nederland collectief nog warmer krijgen. Het levert ook mooie plaatjes op, zoals deze door stanbouman op nufoto.nl
In een bericht op nu.nl vanmorgen blijkt hoe onvervangbaar Michael Jackson is:
De kostuums zijn al gemaakt, de dansroutines geoefend en wat promotor Randy Phillips betreft kan de King of Pop gewoon worden vervangen door de andere muzikaal onderlegde leden van de familie Jackson.
En zo wordt ineens de door velen als ‘fataal’ bestempelde concertreeks van 50 concerten een van de grootste eerbetonen uit de internationale popgeschiedenis. Want de belangen zijn te groot.
Na een lome zomerdag alle energie kwijt tijdens het optreden van Queen Mania in het Leeghwaterpark te Purmerend.
…om uiteindelijk op traditionele wijze te belanden in de shoarmazaak met op de achtergrond wijlen Michael Jackson. Leuk, King of Pop, maar Queen rockt toch echt beter!
Bekijk ook Another one bites the dust!
Hier en daar is de vertaling nog wat gebrekkig. Maar met de in alpha-staat verkerende online chatdienst Babelwith.me wordt het mogelijk om in je eigen taal te chatten, ongeacht de taal van je chatpartners. Dus ik chat in het Nederlands en het wordt direct in bijvoorbeeld het Chinees, Vietnamees, Duits of Italiaans vertaald.
所以，我在荷兰和聊天是直接的，例如，中国，越南，德语或意大利语翻译。Vì vậy, tôi trò chuyện trong tiếng Hà Lan và được trực tiếp, ví dụ, Tiếng Trung Quốc, Tiếng Việt, Tiếng Đức Tiếng Ý hoặc dịch. Così ho la chat in olandese ed è direttamente, ad esempio, in cinese, vietnamita, italiano o tedesco traduzione. Dat bedoel ik…
Iets dergelijks liet Google ook al zien bij hun nieuwe dienst Google Wave. Betekent dit het einde van het Engels als internationale taal?
Opvallend is dat deze dienst in het bezit is van de evangelische organisatie Lifechurch.tv. Waarschijnlijk ter bevordering van de internationale online community. Schuttingtaal wordt in ieder geval niet gecensureerd.
De tip ontving ik via taalpost.nl
Fabienne en Sander, het leek even fout te gaan, maar uiteindelijk leefden ze nog lang en gelukkig.
Drie klerenmakers in de munitieruimte van een fort. Kostuums gaan hun eigen leven leiden.
Javier, Erikk en Tim (www.murugalas.com en www.dudapaiva.com) in de voorstelling Atelier.
Wachtend op de trein, dringt door tot jou wat er eigenlijk is gebeurd.
Lonneke van Leth in haar solovoorstelling Nachtnet.
Alles is te relativeren. Je hebt net je auto uitgeladen met vakantiespullen, alles binnengezet en loopt naar buiten. ‘Kling’. De deur slaat dicht terwijl je net buiten de buurvrouw-met-jouw-reserve-sleutel uitzwaait die op weg is naar een familieweekend in het verre zuiden. Bellen? Mobiel ligt braaf op tafel naast je bos sleutels. Wat een ramp! Help! Uiteindelijk helpt het toeval als net de buurman-met-de reservesleutel-van-de-buurvrouw-met-jouw-reservesleutel je verwelkomt en vraagt of hij je misschien kan helpen. En zowaar komt het nog goed, met een beetje toeval. De sleutel ligt niet altijd direct voor het oprapen, maar gelukkig zijn er mensen die je graag helpen hem te vinden en het gevoel geven dat het goed komt.
Hopelijk geldt dat ook voor deze astronaut…
…
Fuck you, fuck you, fuck you
Fuck you, fuck you, fuck you
Fuck youYou say you think we need to go to war
Well, you’re already in one
‘Cause it’s people like you that need to get slew
No one wants your opinionFuck you, fuck you very, very much
‘Cause we hate what you do
…— Lilly Allen (Fuck you)
Fijn, het mee kunnen brullen van zo’n Top 40-hit.